Nuova Riveduta:

1Maccabei 5:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

C.E.I.:

1Maccabei 5:21

Simone si recò in Galilea e sferrò molti attacchi contro i pagani e questi rimasero sconfitti davanti a lui;

Nuova Diodati:

1Maccabei 5:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Riveduta 2020:

1Maccabei 5:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita:

1Maccabei 5:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

1Maccabei 5:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

Ricciotti:

1Maccabei 5:21

Andò dunque Simone in Galilea e venne più volte in battaglia coi gentili che furono da lui sgominati e li inseguì sino alla porta

Tintori:

1Maccabei 5:21

Or Simone, andato nella Galilea, ebbe molte battaglie colle nazioni, che furono schiacciate davanti a lui, ed egli le inseguì fino alla porta di Tolemaide.

Martini:

1Maccabei 5:21

E Simone andò nella Galilea, e venne alle mani molte volte con quelle nazioni, ed ei le mise in rotta, e le inseguì sino alla porta di Tolemaida:

Diodati:

1Maccabei 5:21

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.